Au nom de Dieu, du tsar et de la patrie : la democratie russe vue par Arte

Arte diffuse le documentaire Au nom de Dieu, du tsar et de la patrie de Nino Kirtadze, premier volet d'une serie sur l'etat de la democratie dans le monde. Le film nous emmene a Dourakovo, un village russe ou un businessman a bati une communaute « democratique » qui ressemble etrangement a une tyran
Au nom de Dieu, du tsar et de la patrie : la democratie russe vue par Arte

Le documentaire : Dourakovo, microcosme russe

Arte diffuse une serie de documentaires consacree a l’etat de la democratie dans le monde. C’est la Russie qui a l’honneur d’ouvrir le cycle.

Au nom de Dieu, du tsar et de la patrie est realise par Nino Kirtadze, d’origine georgienne, et se concentre sur une facette reveleatrice de la « democratie » russe : un village qui s’appelle Dourakovo (du mot russe dourak qui signifie « imbecile » — tout un programme).

Morozov, le tsar du village

A Dourakovo, un businessman nomme Morozov a bati une communaute democratique a la russe. Selon la realisatrice, ce village est representatif de la societe russe dans son ensemble.

Cette democratie dirigee est en fait une tyrannie a peine masquee : le village est dirige d’une main de fer par Morozov, qui interdit toute critique, voire toute opinion. Les habitants du village le formulent eux-memes avec une franchise desarmante :

« La democratie, ce n’est pas pour nous, c’est bon pour l’Ouest. »

La democratie dirigee a la russe

Est-ce le vrai reflet de la Russie d’aujourd’hui ? Le documentaire de Kirtadze ne pretend pas repondre definitivement a cette question, mais il pose un constat troublant : dans de nombreuses communautes russes, l’autocratie n’est pas subie mais desiree.

Le concept de democratie souveraine — terme forge par les ideologues du Kremlin — trouve ici son illustration la plus crue. Les institutions democratiques existent formellement, mais le pouvoir reel appartient a un seul homme. Et les habitants non seulement acceptent cette realite, mais la revendiquent.

Que reste-t-il de ces lecons ?

Ce documentaire reste d’une actualite saisissante. La democratie en Russie a continue de reculer depuis sa diffusion, confirmant l’intuition de Kirtadze : Dourakovo n’etait pas une anomalie, mais un microcosme de la Russie poutinienne. Le village ou la critique est interdite, ou le chef a toujours raison, ou la liberte est perque comme un danger — ce village, c’est un pays tout entier.

Le nom meme du village — Dourakovo, « le village des imbeciles » — prend une resonance prophetique. Non pas que les habitants soient stupides, mais parce qu’ils ont fait le choix conscient de renoncer a la liberte au profit de la stabilite et de la securite perques. Un dilemme qui depasse largement les frontieres de la Russie.

Questions fréquentes

De quoi parle le documentaire Au nom de Dieu, du tsar et de la patrie ?

Le documentaire realise par Nino Kirtadze pour Arte explore l'etat de la democratie en Russie a travers le village de Dourakovo. Un businessman nomme Morozov y a bati une communaute democratique a la russe, qui s'avere etre une tyrannie a peine masquee, representative selon la realisatrice de la societe russe dans son ensemble.

Qu'est-ce que la democratie dirigee en Russie ?

La democratie dirigee (ou democratie souveraine) est un concept politique russe ou les institutions democratiques existent formellement mais sont controles par le pouvoir central. Les elections, le parlement et les medias fonctionnent mais sous la tutelle du Kremlin. Le village de Dourakovo dans le documentaire en est une metaphore saisissante.

Qui est la realisatrice Nino Kirtadze ?

Nino Kirtadze est une realisatrice d'origine georgienne specialisee dans les documentaires sur l'espace post-sovietique. Son regard exterieur mais intime sur la Russie lui permet de saisir des realites que les observateurs occidentaux peinent parfois a comprendre. Elle a realise plusieurs documentaires pour Arte.