L’univers de la radio : un micro, une voix, une histoire a raconter
L’interview sur RJB
Un petit mot pour partager une mini-interview que j’ai enregistree pour l’emission “Serie limitee” de Fabrice Aeby sur RJB (une radio suisse — je suis planetairement connue !), qui a eu l’amabilite d’elire mon blog “le blog de la semaine”.
C’etait une experience amusante et touchante : parler de son blog, de ses passions culturelles, de sa vie entre deux pays, devant un micro qui enregistre tout. On se sent soudain tres expose, et en meme temps, c’est liberateur de mettre des mots sur ce que l’on ecrit habituellement.
Russe ou francaise ? La question eternelle
Dans cette interview, je reponds a la question en effet souvent posee : se sent-on plus russe ou francaise quand on vit a Paris ?
La reponse n’est jamais simple. On adopte les habitudes francaises — le gout de la gastronomie, la passion des arts, les longues discussions au cafe — tout en gardant des reflexes profondement russes : l’hospitalite sans limites, l’amour de la litterature, une certaine melancolie joyeuse qui colore tout ce qu’on fait.
On finit par devenir un melange unique des deux cultures, ni completement russe, ni completement francaise, mais quelque chose de nouveau : une Russe a Paris.
C’est d’ailleurs le theme central de ce blog : raconter Paris a travers un regard russe, decouvrir la culture francaise avec cet etonnement permanent qui ne s’use jamais completement, et partager les coups de coeur (et les coups de griffe) d’une spectatrice qui n’a jamais perdu sa capacite a s’emerveiller.